De ce unele etichete vestimentare folosesc simboluri în loc de text?

A Etichetă de îmbrăcăminteeste un logo cusut pe îmbrăcăminte care poartă informații cheie, cum ar fi compoziția țesăturilor, instrucțiunile de spălare, originea, etc. Etichetele tradiționale sunt adesea prezentate în cuvinte, dar tot mai multe mărci aleg să le înlocuiască cu simboluri.  În spatele acestei tendințe, există mai multe logici practice și de afaceri.

Deci, ce rost are?

Consumatorii din diferite țări și regiuni folosesc o varietate de limbi. DacăEtichetă de îmbrăcăminteeste etichetat cu text, brandul trebuie să producă adesea versiuni multilingve, care nu numai că crește costurile de producție, dar poate duce la denaturarea transmiterii informației din cauza erorilor de traducere.  Sistemul de simboluri are caracteristicile „limbajului mondial”, care poate fi înțeles rapid de consumatori din medii culturale diferite, fără a se baza pe cuvinte, reducând foarte mult barierele comunicării încrucișate.

Zona de îmbrăcăminte este de obicei limitată, în special pentru îmbrăcămintea pentru copii, îmbrăcăminte intimă și alte categorii, iar dimensiunea etichetei este mai restrânsă.  Nu înălbiți dacă procedura de spălare este descrisă în cuvinte, cum ar fi spălarea blândă a mașinii la 30 ℃.  Acest lucru necesită adesea mai multe linii de formatare, ceea ce poate duce cu ușurință la informații aglomerate ale etichetelor și la lizibilitatea redusă.  Simbolurile transmit informații într -o manieră grafică, care poate exprima cu exactitate temperatura și metoda de spălare într -o singură linie de spațiu, realizând transmiterea eficientă a informațiilor a „înlocuirii textului cu imagini” și păstrarea etichetelor clare și concise.

Deși există diferențe de detalii în specificațiileEtichete de îmbrăcăminteÎn diferite țări, un sistem standard recunoscut pe scară largă a fost format la nivel internațional în domeniile simbolurilor de spălare și așa mai departe.  Utilizarea simbolurilor standardizate pentru mărci nu poate doar să se asigure că produsele respectă reglementările locale de pe diferite piețe naționale, să evite riscurile de conformitate cauzate de diferențele de expresie textuală, dar, de asemenea, menține proiectarea constantă a etichetelor în lanțul global de aprovizionare și reduce costurile de producție și gestionare.